WEBVTT

00:00.360 --> 00:06.360
สวัสดีและยินดีต้อนรับสู่การสอนสนุก ๆ ของโมดูลขับรถคันแรกด้วยตัวเองมันจะเป็นมหากาพย์

00:06.360 --> 00:11.850
เราจะทดสอบสายตาของเรากับสิ่งแวดล้อมและเราจะทดสอบในสี่ระดับที่แตกต่างกัน

00:11.850 --> 00:18.280
นั่นคือเรากำลังจะเล่นเกมเกมจะมีความยากสี่ระดับและเป้าหมายจะต้องผ่านสี่ระดับนี้

00:18.420 --> 00:20.640
เราจะเป็นสี่ระดับนี้

00:20.640 --> 00:29.160
ชั้นหนึ่งระดับแรกคือระดับที่จะไปถึงสนามบินจากนั้นทำการเดินทางไปกลับระหว่างสนามบินและตัวเมือง

00:29.340 --> 00:35.430
ดังนั้นทันทีที่เราเห็นรถทำการออกรอบเหล่านี้เราผ่านระดับ 1 แล้วระดับ 2 ระดับ 2

00:35.450 --> 00:37.490
จะยังคงเดินทางรอบนี้

00:37.560 --> 00:43.840
แต่บนถนนที่เราวาดเอง แต่มันจะเป็นถนนง่าย ๆ เพราะมันเป็นระดับ 2

00:43.980 --> 00:49.030
และแน่นอนว่ารถยนต์จะต้องขับด้วยตัวเองโดยอยู่บนถนนสายนั้น

00:49.170 --> 00:53.420
ดังนั้นมันจะเป็นถนนที่เปลี่ยนจากสนามบินไปยังตัวเมือง

00:53.420 --> 00:57.010
ดังนั้นรถจะต้องเดินทางไปกลับโดยนั่งบนถนนสายนั้น

00:57.210 --> 01:00.980
ถ้าเป็นเช่นนั้นเราจะผ่านระดับ 2 และระดับ 3

01:01.030 --> 01:08.850
ระดับ 3 จะวาดสิ่งกีดขวางบนแผนที่เพื่อดูว่ารถจัดการเพื่อหลีกเลี่ยงอุปสรรคและยังไปถึงเป้าหมายได้หรือไม่

01:08.910 --> 01:12.730
ดังนั้นไม่ต้องกังวลจะวาดอุปสรรคที่ยากลำบากบางอย่างที่รถจะต้องหลีกเลี่ยง

01:12.930 --> 01:25.380
และเราจะดูว่ามันสามารถไปถึงสนามบินและตัวเมืองได้หรือไม่และในที่สุดระดับสำหรับระดับที่ท้าทายที่สุดสำหรับรถยนต์ก็คือการวาดถนนที่ยากมากเพื่อไปยังตัวเมือง

01:25.440 --> 01:28.060
ดังนั้นฉันไม่รู้ว่าคุณรู้ว่ามันจะเป็นถนนเหมือนซิกแซก

01:28.200 --> 01:31.720
ฉันไม่ใช่สถาปนิกที่ยอดเยี่ยม แต่ฉันจะพยายามสร้างเส้นทางที่ท้าทาย

01:31.950 --> 01:39.190
ดังนั้นหวังว่าเราจะผ่านอย่างน้อยในระดับแรกที่จะดีแล้วเราหวังว่าเราจะสามารถผ่านระดับสองและสามได้

01:39.420 --> 01:42.180
และถ้าเราผ่านระดับ 4 นั่นจะยอดเยี่ยม

01:42.180 --> 01:44.540
ลองทำสิ่งนี้ลองทำสิ่งที่ท้าทาย

01:44.610 --> 01:49.840
ที่จริงแล้วรถที่ขับเคลื่อนด้วยตัวเองกำลังท้าทายอยู่

01:49.860 --> 01:52.110
งั้นมาบอกวิธีการใช้งานกันดีกว่า

01:52.110 --> 01:57.280
เอาล่ะสิ่งแรกที่ฉันจะทำก็คือให้เตือนคุณอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับแผนที่

01:57.330 --> 01:59.060
นั่นคือแผนที่

01:59.190 --> 02:03.810
ก่อนอื่นเราจะดูแผนที่เราจะดูรถที่ขับเคลื่อนด้วยตัวเองโดยไม่มี

02:04.020 --> 02:09.540
AI ก่อนจะเป็นรถที่มีการกระทำแบบสุ่มที่คุณเห็นในตอนต้นของรุ่นนี้

02:09.600 --> 02:10.970
ดังนั้นเราจะดูได้อย่างไร

02:11.040 --> 02:15.330
เราต้องปิดการใช้งาน AI และกิจกรรม

02:15.570 --> 02:19.590
เราต้องใส่อุณหภูมิเท่ากับศูนย์

02:19.620 --> 02:22.380
โปรดจำไว้ว่าพารามิเตอร์ที่นี่คืออุณหภูมิ

02:22.560 --> 02:24.240
และตอนนี้มันก็เท่ากับเจ็ด

02:24.300 --> 02:25.830
นั่นคืออุณหภูมิต่ำ

02:25.830 --> 02:27.280
เราจะเพิ่มขึ้นหลังจากนั้น

02:27.510 --> 02:32.700
แต่ถ้าเราไม่ต้องการให้รถมีสมองนั่นคือถ้าเราไม่ต้องการเปิดใช้งาน AI

02:32.700 --> 02:36.210
เราเพียงแค่ตั้งอุณหภูมิเป็นศูนย์เท่ากับศูนย์

02:36.210 --> 02:39.980
และแน่นอนนี่คืออุณหภูมิจริงในเย็นเกินไป

02:39.990 --> 02:40.460
เราจะไปที่นั่น.

02:40.470 --> 02:45.580
แล้วเราต้องไม่ลืมที่จะพูดเพราะไม่เช่นนั้นจะไม่มีการเปลี่ยนแปลง

02:45.800 --> 02:47.120
ฉันเดาว่าตอนนี้เราไม่มี

02:47.130 --> 02:49.210
ฉันเห็นฉันใช้เพื่อเปิดใช้งาน

02:49.260 --> 02:53.180
ลองดูที่แผนที่เพื่อให้เราทบทวนได้อย่างรวดเร็ว

02:53.220 --> 02:55.370
เตือนความจำอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับสิ่งที่ดูเหมือน

02:55.530 --> 03:01.070
ดังนั้นฉันจะเลือกทุกอย่างแล้วกด Enter

03:01.090 --> 03:01.630
เอาล่ะ

03:01.630 --> 03:03.840
มีแผนที่ของเราและมีรถของเรา

03:03.880 --> 03:17.500
เมื่อคุณเห็นรถกำลังมีการกระทำแบบสุ่มทั้งหมดที่คุณรู้ว่าจะไปทางซ้ายเพื่อไปทางขวาและดังนั้นจึงไม่ถึงสนามบินซึ่งฉันเตือนที่ด้านซ้ายบนของแผนที่และไม่ถึง

03:17.550 --> 03:18.410
มันก็แค่ทำ

03:18.470 --> 03:20.230
มันสุ่มทั้งหมด

03:20.230 --> 03:28.220
คุณเห็นมันตอนนี้มันอยู่ที่สนามบินและไม่ถึงเป้าหมายอื่นซึ่งเป็นตัวเมืองที่ด้านล่างขวาของแผนที่

03:28.480 --> 03:34.030
ดังนั้นเราจึงเป็นเหมือนที่นี่ แต่เราสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนว่าการกระทำนั้นสุ่ม

03:34.030 --> 03:40.270
มันจะไม่มีที่ไหนเลยและไม่มีปัญญาประดิษฐ์แน่นอน แต่ไม่ต้องกังวล

03:40.270 --> 03:42.080
เราจะเปิดใช้งานทันที

03:42.370 --> 03:49.480
ฉันจะปิดแผนที่แล้วฉันจะเริ่มต้นใหม่รีสตาร์ทเคอร์เนล DeCarlo

03:49.760 --> 03:52.390
คุณคลิกที่ปุ่มเครื่องมือนี้ที่นี่แล้วใช่

03:52.820 --> 04:01.350
และตอนนี้ถึงเวลาสำหรับการแสดงในที่สุดเราก็จะนำรถไฟขบวนนี้ไปทำในรถและเปิดใช้งาน AI

04:01.700 --> 04:04.090
ฉันตื่นเต้นสุด ๆ ที่ได้เห็นว่าจะเกิดอะไรขึ้น

04:04.180 --> 04:17.300
เราจะเปิดใช้งานอากาศตอนนี้และการทำเช่นนี้เราต้องเพิ่มอุณหภูมิเพื่อเปลี่ยนอุณหภูมิซึ่งมันถูกแทนที่ด้วยศูนย์โดยเริ่มจากเจ็ดก่อนหน้า

04:17.450 --> 04:19.660
ลองระบุเลขเจ็ดตรงนี้

04:19.670 --> 04:21.510
เอาล่ะอย่าลืมที่จะพูด

04:21.590 --> 04:27.790
และตอนนี้เรากลับไปที่แผนที่ของเราและตอนนี้เราสามารถเรียกใช้งานได้อีกครั้งเพราะเรารีสตาร์ทเคอร์เนล

04:27.890 --> 04:29.470
สมมุติว่ามัน

04:29.990 --> 04:31.790
และที่นั่นเราไปเรามีรถ

04:31.790 --> 04:33.600
และมันกำลังทำอะไรอยู่

04:33.890 --> 04:50.540
มันพยายามค้นหาวิธีการสำรวจความเข้าใจในสิ่งที่มันต้องทำและกำลังจะไปถึงสนามบินและที่นั่นเราไปถึงยอดเยี่ยมก่อนและตอนนี้เป้าหมายต่อไปคือไปถึงตัวเมือง

04:50.810 --> 04:57.450
และตอนนี้มันพยายามค้นหาสนามบินกลับไปที่สนามบินและที่นั่นมี Wonderfalls อีกครั้งที่ใช้งานได้

04:57.470 --> 05:04.380
ใช้เวลาไม่นานในการสำรวจเรียนรู้จากความผิดพลาดที่คุณรู้ว่าข้อผิดพลาดที่นี่คือการได้รับเพิ่มเติมจากการเดินทาง

05:04.520 --> 05:08.770
นั่นคือสิ่งที่เราลงโทษรถยนต์โดยให้รางวัลเป็นลบเล็กน้อย

05:08.780 --> 05:10.270
คุณรู้ว่ามันลบ 0 2

05:10.550 --> 05:18.980
ดังนั้นมันจึงเรียนรู้จากความผิดพลาดนั้นและจากการเรียนรู้จากความผิดพลาดนั้นมันจะได้รับผลบวกโดยการเข้าใกล้เป้าหมาย

05:19.310 --> 05:21.940
และในที่สุดมันก็เข้าใจในสิ่งที่ต้องทำ

05:21.980 --> 05:28.530
มันถึงสนามบินและจากนั้นก็ไปถึงตัวเมือง

05:28.550 --> 05:29.970
มันสมบูรณ์แบบ

05:29.990 --> 05:36.090
เรามีรถที่ขับเอง แต่ฉันอดไม่ได้ที่จะสังเกตว่ามันดูเหมือนแมลง

05:36.170 --> 05:38.510
รถไม่แน่ใจในตัวเองจริงๆ

05:38.510 --> 05:40.610
ไม่มันไม่มีการเคลื่อนไหวที่มั่นใจมาก

05:40.610 --> 05:44.570
มันเหมือนกับซ้ายและขวาของคุณที่ไม่เคลื่อนไหวเหมือนการเคลื่อนไหวของรถ

05:44.660 --> 05:46.090
มันดูเหมือนแมลงมาก

05:46.490 --> 05:47.820
ดังนั้นเราจะแก้ไขมัน

05:47.930 --> 05:54.560
และอย่างที่คุณอาจคาดเดาได้ว่าวิธีแก้ไขนั้นคือการเพิ่มอุณหภูมิเพราะจำได้ว่าอุณหภูมิเป็นพารามิเตอร์ในฟังก์ชั่น soft mac

05:54.560 --> 06:00.730
ที่เราสามารถเพิ่มได้เพื่อให้การกระทำนั้นกลับมาอย่างมั่นใจ

06:00.830 --> 06:05.630
นั่นทำให้รู้สึกว่าถ้าเราเพิ่มอุณหภูมิได้ดีเราอาจลงเอยด้วยการทำให้รถยนต์มีความมั่นใจในตัวเองมากขึ้นเพราะ AI

06:05.630 --> 06:09.750
จะมีความมั่นใจในการกระทำที่ควรเล่น

06:10.220 --> 06:15.350
และจำได้ว่าเป็นเพราะการกระทำจะเล่นด้วยความน่าจะเป็นสูง

06:15.350 --> 06:20.780
ปัญหาเดียวของการเพิ่มอุณหภูมิคือการจำ AI กำลังสำรวจสิ่งอื่น

06:20.780 --> 06:26.380
ๆ น้อยลงเพราะการเพิ่มอุณหภูมิของการกระทำอื่น ๆ เราจะมีความน่าจะเป็นต่ำ

06:26.380 --> 06:32.310
แต่ตอนนี้ดูเหมือนจะไม่เป็นปัญหาเพราะรถดูเหมือนว่าจะไม่มีปัญหาในการบรรลุเป้าหมาย

06:32.420 --> 06:41.140
สนามบินเข้าสู่ตัวเมืองเพื่อให้เราสามารถเพิ่มอุณหภูมิโดยสิ้นเชิงถ้าเราต้องการสิ่งนี้ที่ดูเหมือนแมลงที่ดูเหมือนรถ

06:41.390 --> 06:42.620
ลองทำสิ่งนี้กัน

06:42.620 --> 06:45.530
ฉันจะปิดตอนนี้

06:45.530 --> 06:46.370
เราจะไปที่นั่น.

06:46.370 --> 06:48.310
รีสตาร์ทเคอร์เนลอีกครั้ง

06:49.430 --> 06:50.590
และกดใช่

06:50.830 --> 06:52.810
และตอนนี้เรากำลังจะเพิ่มอุณหภูมิ

06:53.200 --> 06:54.090
ลองทำสิ่งนี้กัน

06:54.100 --> 07:02.170
ฉันจะกลับไปที่ไฟล์ของฉันจากนั้นแทนที่เจ็ดด้วย 100 ไปเลย

07:02.340 --> 07:03.410
จากนั้นเราบันทึก

07:03.720 --> 07:07.890
และตอนนี้เรามีรถที่ขับเองได้แล้ว

07:07.890 --> 07:11.990
ดังนั้นเราอาจได้ผลลัพธ์ที่ดีกว่าและเราอาจได้สิ่งที่ดูเหมือนรถ

07:12.270 --> 07:15.780
มาทำแผนที่กันก่อนเถอะ

07:16.610 --> 07:18.900
เอาล่ะเกิดอะไรขึ้น

07:18.920 --> 07:19.730
ตกลง.

07:19.830 --> 07:21.340
มันทำให้เกิดความเหนื่อยหน่าย

07:21.350 --> 07:22.190
ไม่แน่ใจว่าทำไม

07:22.310 --> 07:25.980
แต่อย่างไรก็ตามตอนนี้เรามีบางอย่างที่ดูเหมือนรถมากขึ้น

07:26.060 --> 07:28.240
คุณจะเห็นได้ว่ามันกำลังตรงขึ้น

07:28.240 --> 07:31.190
มันไม่ได้เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วและถูกต้อง

07:31.190 --> 07:40.720
นั่นเป็นเพราะตอนนี้รถมีความมั่นใจในทิศทางที่จะใช้และทุกครั้งที่คุณรู้ว่ามันต้องการที่จะใช้เส้นทางที่ดีที่สุดไปยังสนามบิน

07:41.000 --> 07:44.490
อย่างชัดเจนตอนนี้เราสามารถพูดได้ว่าเราผ่านระดับหนึ่ง

07:44.510 --> 07:47.840
รถกำลังทำการเดินทางไปกลับระหว่างสนามบินและตัวเมือง

07:47.990 --> 07:52.610
ดังนั้นเราจะไปช่วยนั่นคือฉันจะแสดงวิธีการช่วยสมอง

07:52.610 --> 07:59.520
เราเพียงแค่ต้องคลิกที่ปุ่มบันทึกนี้และถ้าเราดูสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่

07:59.520 --> 08:04.640
ทีนี้เรามีเส้นโค้งของเราอยู่ที่จุดเริ่มต้นเราสามารถสังเกตเห็นข้อผิดพลาดบางอย่างที่เกิดขึ้น

08:04.740 --> 08:06.990
นั่นคือสิ่งที่รางวัลเป็นลบ

08:07.170 --> 08:19.100
แต่จากนั้นมันเรียนรู้จากความผิดพลาดและรางวัลเพิ่มขึ้นทีละเล็กละน้อยจนกระทั่งถึงรางวัลบวกที่คงที่เท่ากับเปิดหนึ่งครั้ง แต่นั่นคือรางวัลสูงสุดที่เราตั้งไว้

08:19.200 --> 08:21.640
และนั่นก็เป็นเพราะมันเป็นการสำรวจ

08:21.870 --> 08:23.490
นั่นคือขั้นตอนการหมดอายุ

08:23.670 --> 08:26.200
แล้วมันก็รู้ว่าต้องทำอะไร

08:26.230 --> 08:32.230
นั่นคือสิ่งที่มันทำ Rountree รอบเหล่านี้ระหว่างสนามบินและตัวเมืองโดยไม่มีข้อผิดพลาด

08:32.640 --> 08:33.450
ดังนั้นเราไปกันเลย

08:33.450 --> 08:34.470
เราผ่านระดับหนึ่ง

08:34.470 --> 08:35.850
ขอแสดงความยินดี

08:35.850 --> 08:38.170
ตอนนี้ขอสิ่งที่ท้าทายมากขึ้น

08:38.190 --> 08:40.120
มาทำสิ่งต่าง ๆ ในระดับต่อไป

08:40.140 --> 08:45.810
เรามาลองผ่านระดับที่ฉันเตือนคุณว่าเราต้องออกทริปไปกลับบนถนนที่เฉพาะเจาะจง

08:45.830 --> 08:47.060
เราจะวาดตัวเอง

08:47.120 --> 08:49.170
งั้นลองตรวจสอบดูในงานต่อไป

08:49.200 --> 08:50.780
และจนกว่าจะถึงตอนนั้น